13 Octobre 2003

Coucou,

Ben c encore moi, pour la suite des "aventures" ...

On a une adresse sur le site de l'université et depuis

trois semaines que je suis la, c la première fois que

je v la voir. Je me suis rendue compte que g rate pas

mal d'infos du coup, notamment la réunion dont m'a

parle ma tite moman : celle des étudiants Erasmus … et

pleins d’autres choses encore. J’avais pas vraiment

pris le temps de comprendre comment ça marchait … du

coup voila … g loupe pas mal de choses.

Bon, a part ça, ce mail va dans le sens du dernier :

je commence a me sentir bien ici finalement. J’essaye

de prendre le temps de faire ce que je voulais faire :

par exemple les étudiants ont la possibilité de donner

des cours dans les écoles, je v aller me renseigner,

pour les clubs qui existent (la aussi, j’avais d

messages a ce propos), je v aller voir demain aussi.

Il est possible que mes démarches soient inutiles

parce que trop tardives. En fait en arrivant, gt un

peu chamboulee, j’avais pleins de choses a régler, du

coup g pas vraiment fait ce qu’il fallait. On va voir,

je vais me renseigner pour tout ça demain et voir si

je peux récupérer mon retard.

Quand on se balade dans la bibliothèque de la fac, ça

sent le vieux livre, ça me rappelle les boites

d’insectes de William (le grand frère) … ça sent la

même odeur, ça fait bizarre. La ou je vis, dans la fac

donc, c un peu la campagne en fait, et y’a pleins de

petits écureuils qui se baladent le week end, qd c

plus calme. Je vais voir si je peux pas échanger ma

chambre avec un coloc’ : il aime la mienne, j’aime la

sienne, et elle est moins chère. Je lui en ai pas

encore parle … mais si je change, mon numéro de tel

changera aussi. Dans ce cas, je mailerai mon nouveau. 

Mine de rien, la fac bouge bcp … tellement qu’on c

plus trop ou donner de la tête … et c peut être ça qui

m’a un peu repousse a mon arrivée. Du coup je me suis

pas renseignée du tout. Bon, j’en parle bcp, c normal,

je regrette un peu … notamment d’avoir rate la réunion

Erasmus, j’aurai pu connaître du monde. Mais c bon,

j’arrête la …

En parlant de monde, ça va mieux de ce cote aussi : je

commence a faire des connaissances intéressantes, a

approfondir avec d’autres qui me paraissaient pas

forcement en valoir la peine a priori (et la,

certaines personnes se disent : « je le savais ! »).

Une de mes récentes connaissances, c un allemand (en

plus ! Moi qui les déteste …). Je l’ai connu lors de

la soirée dont g parle qu’a Mathieu : ct une soirée ou

mes coloc’s avaient invites des copains a eux et des

voisins a boire un coup a la maison. Ct jeudi dernier.

Il m’a demande (l’allemand) de l’aider pour un article

en français (bpc d’étudiants font du français ici),

moi j’adore : je joue les profs, je corrige les

fautes, je cherche les bonnes phrases en français.

Chuis fière de montrer a quelle point la langue

française est belle. Il est sympa mais il a des idées

très précises, il m’a l’air un peu naïf (comme moi

avant : il se rend pas compte d’où il va et des

difficultés qui l’attendent). Il veut faire de la

politique : bon courage. Il a a peine 20 ans et bcp

d’ambition on dirait. Je lui souhaite que ça marche

mais je me méfie maintenant des gens un peu trop

passionnes. Je connais ça. Voila et les autres c des

français qui sont sympas et d’autres et j’espère que

je vais encore en connaître pleins d’autres (ca fait

bcp de « autres » dans la même phrase). Finalement c

peut être le temps qui va me manquer. Pour l’instant

je gère mais si je veux réussir mon année et faire a

cote de que je g envie de faire, va falloir jouer

serre je pense. Mais c une question d’organisation … 

Voila voila, ben c un long mail cui la … je devrais

pas être la, g un essai a préparer pour dans quelques

semaines (celui que je fais avec le français) en

histoire … chuis pas motivée … c chiant … g fait en

sorte d’avoir le moins d’essais possible mais g pas pu

y échapper qd même.

Ah et dernière chose : il y a une matière (g eu cours

aujourd’hui) réservée aux étrangers qui vraiment me

plait : ça s’appelle « intercultural communication »,

ça parle d’identité et de culture en gros. Mais si ça

me plait, c parce que ça aide a connaître les autres

et soi même … c marrant parce que c un peu

philosophique en fait, ça devrait pas me plaire … mais

comme ça parle du monde entier et des réactions

humaines (ça j’adore … je passe ma vie a observer les

gens, et ici g de quoi faire) …. Aujourd’hui on a

parle des a priori que chacun a sur nos differents

pays : ça m’a donne l’opportunité de parler avec les

français parce qu’on était réunis par pays donc. Y’en

a deux dans mon cours. Ct marrant. Il parait que les

filles françaises ont la réputation d’être chaudes (

ça je savais pas). G l’air vachement passionnée la, je

me rends compte …

Bon bon, sur ce, je v p’tet aller bosser moi … faut

que je m’y mette quand même.

A bientôt,

Et pleins de bisous,

Carole

P.s : pourvu que ça dure comme dirait Lafesse.

uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

C'est un gars qui se balade dans la rue et qui se fait
braquer par un voleur
cagoulé et armé.
- Hé, toi, file-moi ta montre.

Le gars lui donne sa montre.
Le racketteur se plaint:
- C'est quoi ça? Une Kelton? Quelle merde. File moi ton
portefeuille!

Le gars lui donne son portefeuille en skaï qui contient
en tout et pour tout
trois tickets de métro, une photo d'identité, un ticket
de cantine et 20 centimes d'euro.

Le voleur s'énerve:
- File moi les clés de ta caisse!

Le gars lui tend alors les clés d'une vieille BX toute
pourrie.
- Qu'est que c'est toute cette merde?! Ton blouson est
usé à mort, ton téléphone portable date de l'Ére
Jurassique... T'es encore plus mal loti que moi. C'est
quoi ton job?

Le mec répond:
- Je suis prof.

Le voleur, en enlevant sa cagoule demande:
- Ah bon ! Et t'enseignes quelle discipline, toi ?

Envoyé par moman (avril 2006)

oooooooooooooo

J’ai trouvé ca sur le net, et j’ai pas pu m’empêcher d’en faire part a tout le monde:

ppppppppppppppp 

"Mes autres prénoms sont Camille et François. J'aime bien Camille, non ? Ca fait "old fashion", tu trouves pas ? Ca respire le meuble de Provence "

Jean-Claude Van Damme

INFAUX DU JOUR

Est-ce que si on s’appelle monsieur Dégueulasse c’est quand même un nom propre ?

oooooooooooooooooooooo

ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

Vu sur http://www.clubonetnews.fr/index.php

pppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp

ppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp

If a small child is choking on an ice cube, don't panic. Simply pour a jug of boiling water down its throat and hey presto! The blockage is almost instantly removed.

Before attempting to remove stubborn stains from a garment, always circle the stain in permanent pen, so that when you remove the garment from the washing machine you can easily locate the area of the stain and check that it has gone.

Don't waste money buying expensive binoculars. Simply stand next to the object you wish to view.

Clumsy? Avoid cutting yourself while slicing vegetables by getting someone else to hold them while you chop away.

Always poo at work. Not only will you save money on toilet paper,but you'll also be getting paid for it.

Save on booze by drinking cold tea instead of whisky. The morning after, you can create the effects of a hangover by drinking a thimble full of washing up liquid and banging your head repeatedly on the wall.

Recreate the fun of a visit to a public swimming pool in your home by filling the bath with cold water, adding two bottles of bleach, then urinating into it, before jumping in.

Don't buy expensive 'ribbed' condoms, just buy an ordinary one and slip a  handful of frozen peas inside it before you put it on.

Thicken up runny low-fat yoghurt by stirring in a spoonful of lard.

Anorexics. When your knees become fatter than your legs, start eating cakes again.

An empty aluminium cigar tube filled with angry wasps makes an inexpensive vibrator.

Olympic athletes. Disguise the fact that you've taken steroids by running a  bit slower.

Pet shop owners, when designing the layout of your store, position the slower moving animals nearer the exit thus maximising survival rates in the event of a fire.

Smokers. Save on matches and lighters, by simply lighting your next fag from the butt of your last one.

Vegetarians coming to dinner? Simply serve them a nice bit of steak or veal. Since they're always going on about how tofu, Quorn, meat substitute etc  'tastes exactly like the real thing', they won't know the difference.

Invited by vegetarians for dinner? Point out that since you'd no doubt be made aware of their special dietary requirements, tell them about yours, and ask for a nice steak.

Give comics that 'Pulp Fiction' feel by reading the last frames of  cartoons first, and then read the rest in random order.

High blood pressure sufferers. Simply cut yourself and bleed for a  while, thus reducing the pressure in your veins.

Heavy smokers. Don't throw away those filters from the end of your  cigarettes. Save them up and within a few years you'll have enough to insulate your roof.

Nissan Micra drivers. Attach a lighted sparkler to the roof of your car before starting a long journey. You drive the things like dodgems anyway, so it may as well look like one.

A mouse trap placed on top on of your alarm clock will prevent you from rolling over and going back to sleep.

Avoid bickering and petty arguments by immediately punching anyone with whom you disagree.

Fool next door into thinking you have more stairs than them by banging  your  feet twice on each stair.

At supermarket checkouts a Toblerone box makes a handy 'Next customer Please' sign for dyslexic shoppers.

Girls. Don't worry about a nice dress for that important first date. All he's interested in is seeing you starkers.

Putting just the right amount of gin in your goldfish bowl makes the fishes eyes bulge and cause them to swim in an amusing manner.

A next door neighbor's car aerial, carefully folded, makes an ideal coat hanger in an emergency.

 And Finally........................

AVOID parking tickets by leaving your windscreen wipers turned to fast wipe' whenever you leave your car parked illegally.

HOUSEWIVES. I find the best way to get two bottles of washing-up liquid for the price of one is by putting one in your shopping trolley and the other in your coat pocket.

DON'T INVITE DRUG ADDICTS round for a meal on boxing day. They may find  the  offer of cold turkey embarrassing or offensive.

OLD telephone directories make ideal personal address books. Simply cross out the names and address of people you don't know.

FUN-sized Mars Bars make ideal normal sized Mars Bars for midgets.

Envoyé par Ewa le 22/03/06

wwwwwww

George Square by night

wwwwwww

A Glasgow, on a rencontré d’autres assistants, a commencer par Guillaume, de Québec, qui nous a fait découvrir la ville by night, et deux pubs très sympas,

 wwwwwwwww

wwwwwwwww

Le waxy O’connor’s qui est construit en forme d’arbre avec décoration comme dans un arbre (c’est magique, j’ai adoré cet endroit … d’ailleurs j’arrête pas de le répéter sur la vidéo). De l’extérieur, il paye pas de mine, mais a l’intérieur, c’est une pure merveille (en plus y’a un endroit avec de super canapés) …

wwwwwwwww

wwwwwwww

Et le Firewater … sympa mais j’irai pas qu’entre filles.

wwwwwwwwww

A gauche, Les Buffalo Boys avec des seins

Au centre: le buffle avec un gars a droite qui vient de se vautrer

A droite: Les Buffalo girls ... elles, elles avaient pas besoin de faux seins ...

wwwwwwwwwwww

Apres avoir croisé dans la rue un gars qui faisait la pub, on a réussit avec Anne a motiver Guillaume pour finir la soirée au Buffalo Joes ou dansaient des Buffalo boys and girls, et ou on pouvait s’essayer au rodéo sur un faux buffle.

wwwwwwwwwww

wwwwwwwww

Et on a finit par un petite balade au bord de la rivière a 4h du matin.

Le lendemain on a fait la connaissance d’Audrey, assistante de français à Glasgow, et sa sœur, puis de Cédric, assistant de français à Glasgow, et sa copine (de Marseilleu !), puis on s’en est allées vers la capitale.

Avant de partir, Anne et moi avions souvent entendu qu’Edinburgh était plus jolie que Glasgow. Elles sont en fait très différentes : Edinburgh est très jolie, il y a des statues et des vieux bâtiments partout, mais c’est une ville a visiter, pas une ville ou vivre. Glasgow, est jolie aussi, et plus apte a accueillir un expatrié. J’en suis tombée amoureuse.

wwwwwwwwwwwww

wwwwwwwwww

A Edinburgh, on a découvert pleins de très jolis bâtiments …

wwwwwwwwwwwwwwwwwwww

Le parlement

wwwwwwwwwww

…jusqu'à arriver au parlement, la honte des Ecossais (l’un d’entre eux nous l’a confié hors caméra).

Le lendemain, c’était jour de rencontre entre assistants. 

wwwwwwwwwww

Seb qui fait son malin en disant: "regarde, des couverts écossais !”

parce qu’Anne a fait remarqué que la moquette était écossaise …

wwwwwwwwwwwwwwwwwww

On a fait la connaissance du français d’origine irlandaise converti en Ecossais pur et dur : Seb, qui aime le Haggis, le whisky, et qui joue de la cornemuse …

wwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

wwwwwwwwwwwwwwwwwww

… ainsi que celle de Julien, qui comme moi, a décidé de partager ses impressions d’expatrié sur son blog (voir liens pour adresse), mais qui n’a pas très coopératif quand il s’agissait de le filmer.

wwwwwwwwwwwwwwwwwwww

wwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

On est allés manger dans un pub avec une moquette écossaise et Cédric et Julien ont commandé une Guinness, servie s’il vous plait, avec trèfle en décoration (jamais vu ça, même pas a Dublin … j’ai peut être pas bien ouvert les yeux ?!) … y’avait aussi de la moutarde anglaise déguisée en moutarde de Dijon …

wwwwwwwwwwwwww

Haggis

wwwwwwwwwwwwwwww

… et Seb bien sur a pris un Haggis, composé de panse de brebis et fressure de mouton (ensemble foie, cœur, poumons), et accompagnée de purée de pomme de terre et de purée de navet…  appétissant n’est ce pas ?

wwwwwwwwwwww

Puis on est allés boire un coup au Frankenstein, pub qui diffuse le Frankenstein de 1931 en boucle, puis Cédric, Julien, et moi avons finit errant dans les rues d’Edinburgh en quête d’un endroit pour se poser. A l’entrée, les petits frenchies innocents que nous sommes furent témoin de la culture anglaise.

Le lendemain, c’était la fin d’une semaine de découvertes et de rencontres sous le signe de la croix de St André (pour les ignorants, la crois de St André, c’est le drapeau de l’Ecosse).

wwwwwwwwwwwwwww

wwwwwwwwwwwwwwww

J’ai du dire au revoir a deux excellents compagnons de voyage : Anne et Nessie.

wwwwwwwwwww

wwwwwwwwwwwwwww

Et on finit avec les plus belles photos d’Edinburgh …

Tu veux voir les souvenirs de vacances de Nessie ? Elles sont en ligne ici !